àªààªàªàª²ààªàઠàªà પà